Markus arbeitet in einer kleinen Bibliothek in Berlin. Er liebt Bücher und mag es, wenn es ruhig ist. Jeden Dienstag um 15:00 Uhr kommt eine junge Frau in die Bibliothek. Sie heißt Elena.
Elena sucht immer Bücher über Kunst und Geschichte. Markus findet Elena sehr interessant. Sie hat langes, braunes Haar und ein wunderschönes Lächeln. Aber Markus ist ein bisschen schümlich und traut sich nicht, mit ihr zu sprechen. Er hilft ihr nur leise an der Information und scannt ihre Bücher.
Eines Tages regnet es draußen sehr stark. Es ist dunkel und nass. Elena sitzt an einem Holztisch und liest ein dickes Buch über alte Schlösser. Um 17:00 Uhr schließt die Bibliothek. Markus geht zu ihrem Tisch und sagt freundlich:
“Entschuldigung, wir schließen jetzt. Aber draußen regnet es furchtbar.”
Elena schaut auf, lächelt und sagt:
“Oh, ich weiß. Ich habe keinen Regenschirm dabei.”
Markus überlegt nicht lange. Er hat noch eine Tasse heißen Kaffee in seiner Thermoskanne und einen zweiten Becher.
“Möchtest du einen Kaffee? Ich habe noch etwas, und es dauert sicher noch eine Stunde, bis der Regen aufhört.”
Elena sieht ihn überrascht, aber glücklich an.
“Sehr gerne! Danke dir. Ich heiße übrigens Elena.”
“Und ich bin Markus”, antwortet er und lächelt.
Die beiden trinken heißen Kaffee, essen ein Stück Schokolade und sprechen über ihre Lieblingsbücher. Sie merken schnell, dass sie sehr viel gemeinsam haben. Der Regen draußen stört sie überhaupt nicht mehr. Als sie die Bibliothek schließlich gemeinsam verlassen, regnet es nicht mehr. Markus nimmt ihren Mut zusammen und fragt:
“Wollen wir nächste Woche vielleicht zusammen einen Kaffee in einem Café trinken?”
Elena strahlt und antwortet:
“Das ist eine wunderbare Idee. Bis nächsten Dienstag, Markus!”
Wichtiger Wortschatz (Vocabulary)
- Die Bibliothek – The library
- Schüchtern – Shy
- Sich trauen – To dare / to have the courage
- Regnen – To rain
- Der Regenschirm – The umbrella
- Die Thermoskanne – The thermos flask
- Überrascht – Surprised
- Gemeinsam – Together
- Stören – To bother / to disturb
- Zusammen – Together